יום שלישי, 30 במרץ 2010

זה סדר זה?

מזה זמן מה מתרונן בראשי אותו פזמון ישן של "אביב הגיע, פסח בא", מתפזם והולך, והשמחה רבה ורבה עם כל ניצן וכתם צבע שמבצבץ ומציץ ברחבי בוסטר שלנו לעת פרוס האביב, שאכן הגיע סוף סוף. כמעט.
זה כבר כמה ימים שמעילי השלג שוב מעטרים את כתפיינו עת הטמפרטורות צנחו בגלישה רמה אל האפס ומה שמתחתיו. בשישי, מזג האויר הגדיל לעשות וההבטחות של זקני המקום כי גם במרץ יורד פה לעיתים שלג קויימו להפליא, ואנחנו יצאנו הגנה כשפתותים נוחתים על ראשינו, כבר פחות נלהבים מכל הלבנבנות הזו. אנחנו כבר עברנו לסקלה צבעונית מזה. לבן, זה פאסה, ולנו אבירי השלג לפתע שוב קר.
אבל האביב כבר כאן. ואף פתית שלג לא יצליח לבלבלני או לשנות דעתי, והפסח, שנחת לפתחנו ממש בתחילת העונה (עם זאת הspring sales כבר בשיאם), מזמן אותנו שוב לעריכת סדר בניכר, כשהפעם הגדלנו לעשות ואנחנו המארחים. וכך בין החרוסת לקניידלעך (מאז שאני פה אני מתמחה במטבח היהודי על כל מועדיו), אני מתיישבת לרגע בעמדתי הכמעט קבועה על השטיח בכניסה לחדר הילדים, לזמר שיר לילה טוב לבת השנתיים (אחיה ממזמן כבר נרדם וחולם בודאי חלומות מתוקים על נבחרת הלגו של star wars שאולי יקבל מחר בתמורה לאפיקומן), שממאנת להרדם ודורשת עוד קצת אמא לפני השינה.
אז מה נשתנה הלילה הזה? אנחנו עדיין פוזלים בין יבשות, מתכננים כהרגלנו את חיינו הכפולים, שאולי יתגבשו ל"בשנה הבאה בירושלים הבנויה" ואולי גם לא (אבל אם מישהו שומע על דירה חביבה בצפון תל אביב נשמח מיד להתעדכן ולבוא), ואחרי עייפות הלבט הכללית שלי, אני פשוט נחה, ובשלושים ביולי אם אהיה על מטוס אל ארץ הקודש כבר אדע מה החלט. אבל בינתיים יש להמשיך ולהפיק את ארוע הסדר, לערוך השולחן, לבשל בישולים ולפזם שירי פסח, מישהו הרי צריך לשמר הגחלת של "והיגדת לבנך".
ליהלי כבר ערכתי מבעוד מועד תדריך פסח שכלל קצת מקורותינו במצרים (תוך התמקדות נרחבת על עשרת המכות שמאוד רגשו את הילד), נוהל אפיקומן ודיון מעמיק על ההבדלים שבין אליהו הנביא לסנטה קלאוס. ילדי הפרטי לא מאוד התרשם ממרכבת האש של אליהו, אבל התעניין מאיזה שמיים בדיוק הוא מגיע (של ישראל או של פה?) ושמח שלפחות בשבילו לא צריך ארובה אלא רק דלת וכוס יין (כי לנו הרי אין אחת כזו), ואתמול התאכזב בשביל כבודו על שאפילו אינו זוכה לכסא משלו ותהה אם ראינו אותו כשהגיע ומיד שעט חזרה אל חדרו להמשך האנדרלמוסיה הכללית שחגגה שם סדר משלה.
וכך התכנסנו לנו לעת ערב, ששה מבוגרים וחמישה זאטוטים (על הסקלה שבין חמש ושלושתרבע לתשעה שבועות) בקורת ביתנו הצנועה, לסדר פסח כהלכתו (כולל האחורים שבלעדיהם הרי אין סדר), בגרסת בוסטר 2010.
את בוקר יום האתמול ביליתי בקניות אחרונות, בישולים ועריכת שולחן הסדר כמיטב מסורתי הפרטית. אח"כ שבו גמדי הבית מיום עמלם בגני העיר, ומיד דרשו קיום מסורת פרטית אחרת, הלוא היא צפיה במיקי מאוס וחבריו (ואתמול בהתאם לרוח החג – מיקי מציל את סנטה קלאוס). וכך תוך ניצול קלף המיקוח נתאפשר לי לייצר מקלחת בזק, ואז נרגעו הרוחות, לרגע קט או שניים, עד שאמרנו ביי ביי למיקי וכולם נזכרו בעצם שהם מאוד רעבים.

לפני...

הגר התבייתה על קערת הביצים, אבל נאותה לבסוף להסתפק בקצת קיווי, ורק כשהחלה לטעום גם חרוסת ("לבד, לבד"), ושאר הילדים (שבינתיים הגיעו) גם הם החלו למרוד, מצאנו עצמנו במן קדם-סדר של ביצים ומצות ויין ענבים מלוא הכוס. וכך כבר נשבר המחסום, ובעודנו ממתינים לאחרוני המוזמנים, מזגנו קדם-כוס של יין גדולים, כשמסביב כבר צוהלת רביעיה קצת יותר שבעה ושמחה.
כיאה לנכר לאף אחד מן הנוכחים לא היו הגדות מבית אבא. ניסיונות אכזב לקבל קצת יחס יהודי מבית הכנסת השכן הובילונו חזרה אל הרשת ואסף כבר שבוע כמעט שב מדי יום עם עוד שתי הזמנות מודפסות וכרוכות בכריכת סיכות מפוארת וכך להפתעתנו גילינו שלראשונה לכולם יש אותה הגדה. כמעט בערגה התרפקנו על חיסרון התהיות הקבועות של "איפה אתם קוראים?" ו"באיזה עמוד אנחנו?", ואלמלא זעקות שבר שנשמעו מדי פעם מן החדר השני ונטישת אחד המבוגרים האחראיים את שולחן הסדר לטובת השכנת שלום עולמי, שדרשו בשובו שאלות עדכון, לא היינו זוכים לשמירת מסורת זו. אבל, הסדר כהלכתו קבל אי שם באמצע הקריאה קצת עצמאות משלו ואנחנו ויתרנו על לוחות הזמנים לטעימת החרוסת (שנבלסה להפליא אך הושמצה והואשמה במראה של כבד קצוץ. פוי), הביצה, המצה ושאר כרפסים (שרק בבייתי נחשבים כתפוחי אדמה ובשאר עדות הבוסטר נרשמו תנודות בין פטרוזיליה לחסה). גם הכוסות פשוט נמזגו והתמזגו עד אין קץ ואנחנו דילגנו והפלגנו אל המזון שבקצה הטקסט.
ילדינו ששבעו בטרם ויתרו על הספור והקריאה, בקשו שנקרא להם שנגיע לחלק המעניין וגם אז התקשו להפרד מהלגו והפיראטים לטובת חתיכת מצה. יאיר ויהלי (צוות החפשנים הראשי) נתבקשו שלא להציץ וכיאה לחינוך באמריקה תמנו ראשם היטב היטב (ובאמת בלי להציץ) בעוד המצה האמצעית מפליגה הרחק את מעמקי הבלגן שבחדר הילדים. אח"כ נרשמו אינספור בקשות לרמזים והכוונות שבסופם המצה נשלפה ונמצאה. מיד כמובן קמו ועלו דרישות רמות למתנה או לפחות קינוח, וכשהקקפוניה החלה להפריע למנה העיקרית, כבר לא עמדנו בפרץ – ילדי הבית זכו לשי המבטח ואנחנו זכינו לסיים המזון בנחת ובשלווה, לגלות כרגיל שנשאר עוד המון אוכל (כי אחרת באמת שאין זה פסח כהלכתו) בעוד מצת האפיקומן הזנוחה נשכחת לך בשקט ממתינה לסדר של אחרי שיגאל אותה.
אי שם לקראת אחת עשרה יהלי בקש לישון, וגם יאיר ואיתי לבשו פיג'מה, רק מלכת הלילה שלנו עוד נאבקה. את סדר הפסח האמיתי עשינו רק אחרי שהבית שקט ונדם, וקצת אח"כ גם אנחנו פרשנו לישון. רק שכנינו הדתיים מהדלת ממול עוד הנעימו בזמירות שלאחר הסדר במבטא אמריקאי כבד, ואנחנו נזכרנו בחד גדיא ואחד מי יודע שגם כמו אותה המצה נשתכחו ונמוגו בין הבלגן הכללי, לקינוח ולאדי האלכוהול.

...אחרי

חג שמח!

עוד משהו – בחיפושי אחרי מתנות האפיקומן התגלגלתי ברחבי חנויות הצעצועים של בוסטר וגיליתי שאף הן התעדכנו ברוח החג. בין ערכות מזון לפסח מפלסטיק לספרי חג מצאתי גם בובות אצבע של עשרת המכות. כל כך חביבות שעושה חשק... המהדרין שיגללו מטה באתר של Amazon, יגלו שמי שעדיין מתגעגע לפורים יכול גם לרכוש באותה הזדמנות סט מסכות וערכת צפרדעים תואמת. שיהיה. חדי העין ישימו לב שבובות האצבע (שעד לפני מספר ימים היו עדיין במלאי) נמכרו ואזלו עד לפסח הבא לבטח. מי היה מאמין שמישהו אכן קונה את זה. אמריקה כבר אמרנו?

יום רביעי, 10 במרץ 2010

שמש נצחית (לרגע) בראש (לא מאוד) צלול

ילדתי הרכה בת שנתיים. רכה אמרנו? גוש רצונות שעומד או צורח על שלו, דורש ובוחש "לבד, לבד" הומה ורוגש בחיוך מלאכי. ילדת האביב שלנו, שהבליחה אל עולם של ימים חמימים, מתקשה יחד עם כולנו להאמין שהחורף אמנם כבר מאחורינו, אבל האביב עדיין לא פה. בין הקור המקפיא לפריחה המשגעת, שתגיע מתישהו לבטח אי שם בערבות מאי, צפויים לנו עוד ימים קרים ובעיקר גשומים עד מאוד, ימים של המתנה, שיעוררו לבסוף את הטבע אל הירוק, המפעים עיניים ישראליות, הרגילות כל כך לחום ולחום של חמסינים, שלא יעלמו עד לחורף המקווה של השנה הבאה.

כבר שבוע לפחות שאסף יוצא את הבית בסוודר ומעיל גשם מתוך הכרזה, האביב כבר כאן, ושום דבר לא יזיזנו, אפילו לא טמפרטורות קרירות מדי וגשמי הברכה. שאר דיירי הבית עדיין השתרכו במעילי השלג, אבל יום השבת שבר את כולנו, המחשב מדווח משהו שבין שש לשמונה מעלות חיוביות להפליא, ושמש חייכנית ממלאת את אייקוני כל השבוע, והלב מתמלא שמחה.

טיול הבוקר מרטיט את הגר במצהלות שמחה של ילדה משוחררת מסוגר המעיל והכובע, ואני מוצאת עצמי שועטת אחר ילדתי הרכה בת השנתיים שאצה רצה לאורך הנהר כאילו אין כביש או מים או סתם עוברי אורח שאפשר להתנגש בהם בלי שום סיבה. הנהר שוב זורם, וניצני השייטים כבר יוצאים לאימון ראשון של בוקר ואושר גדול ממלא את האויר. יום שבת של שמש חמימה מפעים לא רק לב ילדה בת שנתיים וכל עכברי הבוסטר התפרצו מחוריהם אל החוץ השמשי, מחייכים, בעונג של יום ראשון של אביב. רוכבי האפניים ושאר האצנים שוכחים לנבוח עלינו החוסמים את דרכם בעגלה ובת שנתיים, מתענגים גם הם מהשמשיות החמימה שהפציעה לפתע.

וכך, אני והגאופיטים, שלפתע החלו להציץ ועוד מעט יחייכו אלינו בשלל צבעים וניצנים, מנסים לנער קורי שינה של חורף, להתמלא מרץ ולקבל סוף סוף החלטות. מיליון התחבטויות, לבטוטים ותהיות נוחתים לפתחי, כפרפרי אביב מתדבקים על חלוני, ואני שבקושי התעוררתי, מתקשה לברור בין הקש לתבן ולהחליט – חיי לאן? נו, טוב, לא הכל כה גורלי, אבל שזר ההחלטות מתגלגל והולך, צובר תאוצה לכדי כדור שלג הממאן להנמס למרות החמימות הכללית של השבוע האחרון. וכך בין ההחלטה הגורלית של הלשוב הקיץ ארצה או רק בשנה הבאה, נשזרות החלטות של גנים פה ובארץ, בתי ספר, קייטנות, יעדי טיולים ומה לא, כשהכל כמו דומינו יפתר וילך כשאמצא סוף סוף תשובה. ללמוד או לא ללמוד – זו השאלה, ובימים אלו ממש אני מנסה להחליט בין נפלאות ארצנו למנעמי אמריקה והמשא כבד על כתפי, ואני שבקושי התעוררתי כבר עייפה.

בינתיים כאמור חגגנו יומולדת וילדתנו ששבה מהגן התעלמה בהפגנתיות מהבלונים ושירי היומולדת, והלכה כהרגלה לראות קצת מיקי מאוס, גבור תרבותה החדש-ישן. וגם אח"כ עשתה טובה והועילה בקושי לפתוח את המתנה ורק באגף העוגה (שלא היתה cup cake) הסכימה להביע מעט התרגשות ולשתף פעולה.

אח"כ כאמור היינו עסוקים כל הסופ"ש בלהתרגש מהשמש, וביום ראשון יצאנו במסע קצר של שעה וחצי מערבה עם כמה חברים שנאותו לחבור אלינו במסע אחר המייפל ותהליך יצורו. כך מצאנו עצמנו בתוך יער של עצי מייפל (שעכשיו הם סתם עצים חשופים אבל עוד מעט קט ירהיבו לבטח ביופים את בעליהם ושאר דרי המקום), נהנים משמש חורפית (כן, כבר נמאס לכם, אבל לנו לא, עדיין), שותים קצת סיידר חם, צופים בsap (אותו נוזל מתקתק שממנו יופק אח"כ המייפל) מטפטף לאיטו אל דליי התיירים (בעולמנו המתקדם גם את הפרות כבר לא חולבים בידיים, וכך גם עצי המייפל מחוברים למערכת צינורות ענפה שמובילה את הsap ישירות למייכלי הסינון והחימום. והדליים? כאמור סתם רומנטיקה של תיירים מזדמנים), כשהילדים מתרוצצים בין לבין, מקפצים בין אבנים ועלים. אח"כ הוזמנו להתנחל על הדק המשפחתי לפיקניק שמשי, ואושר גדול מלא את בטטננו, כי מה עוד יכולנו לבקש?

יום רביעי, 17 בפברואר 2010

סערה בכוס תה

גם אנחנו כמו שאר העולם עוקבים באדיקות כזו או אחרת אחר מצב השלגים בוושינגטון בירתנו. רחובות בוסטר, שאפשר לתארם בימים אלו באופנים שונים אך ודאי שלא כלבנים, זעקו השמימה, ונדמה היה כתפילתם נענתה כאשר חזאי ניו אינגלנד צפו לנו אתמול סופת שלגים איומה. שיחת היום היתה כמובן מזג האויר הצפוי לנו, כשהנוכחים מעלים מיני השערות ביחס לגובה השלג העתידי. אח"כ כבר תהינו האם בתי הספר יפעלו כרגיל, ואסף נערך ליום עבודה בייתי. המחשב, ששב לחיים, תודות לטכנאי הבייתי (ומאז שבק סופית, אבל לפחות רב החומר ניצל), מהבהב באדום אימתני ומזהירנו כי אם כל הסופות תנחת לפתחנו לקראת השעה שלוש ועד אז נאלץ להסתפק במתח שלג סתמי או כמו שיהלי קבע, "בבוקר תהיה סערה ובשלוש תתחיל הסופה".
בוקר. אני מציצה מחלון ביתנו. שלג אין. המחשב מעדכן כי "הסערה" תתחיל רק ב10. הגן של הגר עדיין מתפקד אבל מערכת החינוך הציבורית נבהלה ומשתתקת, והצג שוב מעדכנני כי בתי הספר יהיו סגורים היום. יהלי זוכה לSnow day בייתי ואנחנו יוצאים לפלס את דרכנו באין שלג, במשימת הבאת הגר אל הגן ומספר קניות לפני הכניסה למצור השלגי. בין אפסון הילדה לרכישת קוטג' כמה פתיתים מתחילים לעופף באויר. "הסערה החלה" מכריז המושב האחורי.
בהילות באויר, מזרזת צעדינו, ואנו שבים חמושים גם בחומוס וחלב אל מקלט ביתנו, בכדי לגלות, שאופס, הסופה נדחתה לחמש. בינתיים גם הסערה שככה ונחה, נמה שנתה ואף שכחה להתעורר לדייט של חמש. אח"כ כבר החשיך, ואנחנו פנינו למפעלות הלילה ומי כבר זכר להציץ מחלוני? ובבוקרו של יום המחרת שוב מציצה מחלון ביתנו, קצת קצת לבן מבצבץ לו בצדדים. זה שלג זה? רק זנבנבי שאריות. לרגע אפשר כך היה נדמה לראות לבוסטר את הלבן בעיניים, אבל שמש נעימה ממיסה את סופת השלגים במחי קרן, ועד שסיימתי לפזר ילדים כבר כמעט שלא נותרו עקבות לפארסת האתמול.
וכך לא נותר לנו אלא להצפין אל הצד הקנדי של האמריקה, שם לוחשים יודעי דבר, יש שלג אמיתי. בכל שנה אי שם בסביבות הפברואר פוצחים הקוואבקיאנים בחגיגות לכבוד מזג האויר הקפוא והמשלג, ואנחנו צמאי לבנבנות עוד מימים ימימה, תכננו בכלל להגיע לארועי הפתיחה של קרנבל החורף הזה. אבל למזג האויר כידוע חוקים משלו וסוף השבוע ההוא התאפיין בטמפרטורות נמוכות מדי אפילו לבוסטרים קשוחים כמונו (משהו בסביבות ה30- מעלות), וכך מצאנו עצמנו אור לסופה שלא היתה מצפינים לQuebec City כדי להספיק להנות מקצת שלג, שניה לפני שהפסטיבל מסתיים.
באומץ לב החליטותנו הפעם לצאת עם אור ראשון אל המסע הארוך. שמונה וקצת בבוקר, האוטו עמוס במזון, צעצועים, קצת מוזיקה והרבה בגדים חמים. בכדי להגיע במצב צבירה סביר יחסית, אחרי שמונה שעות הנסיעה הצפויות, החלטנו לבצע עצירת התרעננות אי שם במפעל של בן אנד ג'רי'ס אשר בוורמונט. אין כמו הבטחה לגלידה בכדי לאושש ליבו של זאטוט שקצה נפשו באוטו (בגרסת היהלי: "אוף, מתי כבר נגיע?" או בגרסה ההגרית: "Ouuuuuuuut!!!"). המפעל שנראה בערך כמו קופסת גלידה, מציע סיורים מעל קו הייצור, שכמובן לא פעל כשהגענו (ראינו סרט...), אבל למי אכפת? העיקר שבסוף מחלקים טעימות חינם, שהילדים שוחררו לרגע מחגורות הבטיחות, ואפשר להמשיך בכוחות מחודשים לקטר לאמאבא באוטו.
ערב. מפלס הלחץ במושב האחורי עולה. שאגות הout מחריפות ואנחנו מנווטים את עצמנו בערבות קוואבק המשלגת(!) מחפשים את המלון. שני ילדים מחורפנים, ואבא ואמא, מחפשים קצת מזון לפני המנוחה של הלילה, ומישהו למעלה זימן לנו אל מול מחוז חפצנו מסעדה איטלקית, עם מלצרים נחמדים שלא נשברו גם אחרי ששפכנו מיץ והפכנו כסא ובכלל הרעשנו מדי, כיאה לשני ילדים מחורפנים, ואבא ואמא, שנסעו קצת יותר מדי ליום אחד.
אבל אין כמו שנת לילה טובה לסדור עיניינים שכאלה, ואנחנו חמושים במיטב האופנה האלפינית יצאנו לכבוש את הררי השלג שחיכו כל כך בשקט עד שנבוא. מתחם הפסטיבל כלל אינספור אפשרויות להחליק על השלג ועל הקרח, פסלים, טירה אחת קפואה והרבה קנדים קשוחים במעילים שאח"כ גילינו שבכלל מסתובבים עם קצר ממתחת ורק אנחנו החננות מבוסטר מסתירים מלמטה הררי סוודרים.





הטירה















פסלי השלג

באגף הקקפוניה קבלנו הרבה קוואבקנים בבגדי ים שהתפלשו בשלג










קוואבקים משוגעים בלהיטי אפנת החורף המקומית

ואת Bonhomme, מלך הפסטיבל, מין איש שלג עם חיוך קצת תפלצתי שמיד הפך ל"בונון" על ידי נסיכת הבית, שאמצה אותו לחיכה יחד עם מיקי מאוס ושאר חבריו גיבורי תרבותה החדשים.





























בונון - מלך השכונה החדש


יומנו הראשון התאפיין בהרבה תורים ומעט עשייה (בעיקר כי נגמרו המזומנים והATM המקומי סרב בחוסר נחמדות קנדית לא אופיינית להתייחס לכרטיס האשראי המאוד אמריקאי שלנו), ואנחנו שמצאנו עצמנו עם שני ילדים קפואים מעט מדי מן הרצוי יצאנו לצוד קצת חום ושקט בבית קפה בעיר העתיקה של קוואבק. סיור קצר גילה רחובות יפים והרבה מסעדות איטלקיות דווקא, אבל קפה אין, ואנחנו לאור המצב עברנו לplan B שכללה ילד בעגלה וילדה על הכתפיים, עוגיות בסופר והתחממות כללית כולל קפה ושוקו בחדר במלון.
למחרת כבר היינו ערוכים היטב. את התורים לנקניקיות החלפנו בסנדוויצ'ים שהכינונו מבעוד מועד כלומר בערב,
שאריות קולינריות של תורים ארוכים מדי

ככה שותים אלכוהול אצל הקנדים. $7 והכוס נשארת אצלך














וכך מצויידים גם במזחלת השלג שלנו שנקנתה אי שם בשלהי החורף שעבר ושמעולם לא הצלחנו להשמישה,

יצאנו לעוד יום של גלישות שלג, מגלים את המלכה האמיתית של פסטיבל החורף, שלא פספסה אף החלקה כל זמן שהיתה ערה.

רפטינג שלגי - הגר דורשת more

יום ההשתובבות השלגי הסתיים במטח של שלג שהזכירנו שלעיתים גרמי השמיים קצת פחות נעימים, ואנחנו המשכנו בתכנית האמנותית שכללה ארוחת ערב של לפני המסע דרומה, ועוד סיור לילי בעיר העתיקה על שלל תאורת הChristmas שנשתכחה לטובת תיירים כמונו, ושמחה את ליבנו בדרך לאוטו שיובילנו כל הלילה דרך סופה לבנבנת אל בוסטר, עירנו המעתירה ונטולת השלגים.

מבט לילי אל העיר העתיקה

עוד משהו - בינתיים שוב הגיע עוד בוקר ואנחנו התעוררנו אל מיני סופה או שמא היתה זו רק סערה, אבל בוסטר שלנו שוב משלגת, יבוא אישי מקנדה הרחוקה.

יום שישי, 5 בפברואר 2010

שנת החורף שלי

ערב שבת. הילדים ישנים. אסף מנסה להציל את המק שלנו שקרס לעת בוקר וממאן להתאושש. כוסות היין של ארוחת השישי פזורות ברחבי הבית וכך גם הכביסה, הצעצועים, מעילים, תיקים ועוד מיני חפצים (סוודר אחד, שני מכתבים, עיתונים, קופסאות פלסטיק, סרגל מתכת, עוד קופסאות, עוד תיקים, ציוד הגן של הגר, שקית חומה, ועוד היד נטויה). בלאגן אופייני של סוף יום וסוף שבוע, ואני שרועה על הספה מתלבטת אם להרדם או סתם להתעפץ. רסיס מחשבה לסידור הבית חולף במוחי ומיד מטואטא הצידה, מפנה מקום לתהיה המקורית (לישון או לא לישון? זו השאלה), כי הרי לשם מה? מחר בבוקר עם התעוררות זאטוטי הבית, ישוב האי סדר אל קנו, כאילו לא היה פה סדר של רגע, ובמצבי הנוכחי נדמה כי כל תזוזה מיותרת, היא אכן מיותרת להפליא.
ימים של תחילת פברואר, מזכירים לנו כי החורף עוד ארוך ארוך, וקר. כן, קר בבוסטר שלנו אבל אין פה שלג, ומזג האויר המשונה הזה, מותיר זרזיף של שיממון בחלל האויר המקפיא. ללא הדרת עטרת הלבן לבן הזה, עובר עלינו מן חורף גמלוני, סתמי, משמים. קר אצלנו. סתם קר וזהו. מה עוד יש לומר? קר.
ובין שגרת קימה וארגון צאצאים לשגרת כביסות ובישולים אני זונחת את טרדות הבית ומתקפלת אל שנת חורף, מצמצמת פעילות, מרחיבה היקפים, ומחכה לשלג או לאביב, אולי לשיבה הביתה, לימים טובים יותר, לבוא המשיח, כנראה לסוג של ריגוש שיעורר אותי לפעילות פחות מאוזנת (פיזית ונפשית).
הרבה תהיות חולפות באויר הצונן של בייתנו, לאחרונה גאוגרפיות בעיקר. שנת החורף שלי גורסת שהייאוש פה כבר קצת פחות נוח, ועם זאת גורמים אחרים מושכים ומושכים, ואני מלכת הלבטוטים וההתחבטויות, נמתחת ונקרעת בין יבשות, ממאנת להחליט ולהיות שלמה, ולו לרגע אחד.
ובינתיים ימות החורף של שיגרת אין שלג חולפים עלינו, ואבא שב סוף סוף ממרחקים. הגר עוד הגניבה דלקת אוזניים לציון חוקת "אבא איננו - מישהו חייב להיות חולה", ולזכותה יאמר שהפעם היתה במיוחד מתחשבת ואת החלק נטול השינה כבר חלקתי עם אסף. האבא, עם זאת כבר מתחיל לתכנן תכנוני תכנונים של סיורים ברחבי האמריקה, ואני מנסה כמו ההולנדי ההוא לעמוד עם האצבע בפרץ, בינתיים בהצלחה למחצה (קרי משהו צפוי אבל עדיין לא במצב מספיק קונקרטי שאהיה מודעת ואתחיל להתכונן לקרייסס הבא).
וכך בשגרת יומנו צאצאי הבית מאופסנים מדי יום במקומות בהם מבוגרים אחראיים ממני משעשים אותם במיני שעשועים. יהלי הולך ומחכים בגן של הגברת ריאן (שאף זכתה בפרס בתחום החינוך המדעי. ואני שמתחילה להתחקות מחדש אחר המערכת המכונה חינוכית בארץ הקודש מנסה להתענג על רגעים כנראה כמעט אחרונים של חינוך אמיתי). בין פעילויות מדעיות בחקר המים, לכתיבה וקריאה, וחשיבה כמותית, למשחק חופשי, הרבה יצירה, הצגות, ושאר עיסוקים, לא נותר אלא לסכם את פעילויותיו של היהלי, בציטוט המפלא המסכם כל יום ביומו "כייף, כייף, כייף" ואין תוספת, בין אם כי כבר נמאס מתחקיריה של אמא או סתם כי באמת מה כבר יש להוסיף.
גם הגר מצטרפת ובערבו של יום ממאנת ללכת הביתה. היא אמנם עדיין שמחה לראותני אבל אז היא שבה לאטרקציות יותר חינניות ורק איומים של הפקרה תוך גנית משכנעים את הצאצאים שלי להצטרף אל אמא למסע המפרך אל החום הבייתי.
החיים בבוסטר אמנם מייטיבים עם צאצאי הבית, אבל הבית עצמו אינו במיטבו. גשם אחד הוריד יגונו כרגיל על ארונות המטבח, והנזילה הקבועה הפכה לארון שקרס ורק נס שכזה (בכל זאת גם לי קצת מגיע) מנע מכלי האוכל שלנו לסיים אחר כבוד על רצפת המטבח. אח"כ נסתם המדיח, וגם הכיור הצטרף למסיבה. יומיים חלפו, וחואן (אב הבית) האיש שלנו, בא ותקן ופתח על הדרך גם את הסתימה התורנית של האמבט. בינתיים המדיח קרס ונטש אותנו, ועכשיו אנחנו מקווים (תוך שטיפת כלים אינסופית) שסוף סוף יוחלף, באחד קצת יותר שקט וסמפטי, שיהיה מסוגל לפחות לנקות הכלים גם אם לא נשטפו למשעי רגע לפני הכנסתם.
וראשי המלא תהיות של חורף מתלבט באם אלו רק תחלואים עונתיים, או שמא הבית הזה מנסה לרמז רמזים, כי הגיעה העת להפרד כידידים? או אולי גם הוא מנסה ללא הצלחה יתרה לנום לו שנת חורף, מחכה לימים חמימים שיובילו אולי לפתרונים מחכימים?

יום חמישי, 14 בינואר 2010

מצב רוח פיתה או "אבא הלך לעבודה..." - פוסט מסכנים נוסף

חופשת עונת החגים חלפה עברה לה, גם הג'טלג מאחורינו, ועם זאת אנחנו עדיין מתקשים לייצר מחדש שגרת חיים ייצרנית. הילדים אמנם בגנים, אבל יהלי כבר כמעט שבועיים מסיים את הגן ב2:25 במקום בארבע, כי סשן חוגי אחר הצהריים שלו טרם התחיל. הגר צועדת לגנה אף היא, אבל פרץ ה-Terrible two האופף אותה עוד מימי גיל שנה בערך, רק מחריף בימים אלו כשיום הולדתה השני מתחיל להפציע באופק, והילדה משתטחת על שטיחים ורצפות על בסיס דו יומי לפחות, ובין בכי לבכי דורשת מו(צץ) או (בק)בוק או טלויזיה, שלושה אובייקטים שאמא שלה מנסה לצמצם את רגעי המגע עמם, וכך נוצר עוד גורם לבכי הקורע לב שמשכיח אמנם את הסיבה המקורית אבל לא מצמצם את ממדי הקקפוניה הבייתית. ואבא? אבא של צאצאי הבית בעיקר נודד מערבה. אחרי החופש היזום והכפוי אסף בילה את השבועיים האחרונים (לא כולל אפטר של שבת בבוסטר הקרירה) אי שם בערבות הקליפורניה, בעוד אנוכי מגלה מחדש את נפלאות החד הוריות.
אז מי אמר שאין שגרה? כבר שבועיים ימים כמעט אני נאלצת להשקים עצמי קום ב6:30 בלי הקפה שלי שמגיע בד"כ אלי למיטה (בעזרתו האדיבה של אסף כמובן). אכן, יהיו ימים של השקמות מוקדמות יותר, אבל אחרי לילות העירות עם הגר (כן, הילדה עוד לא ישנה לילות שלמים. היא עדיין מתעוררת למים ומוצץ, לקצת שיר של אמא כמאמר הפזמון "ארבע לפנות בוקר לא נרדמת לבד קשה לי ללכת לישון", קצת יד אולי, או נחמה, אבל מה לעשות? אני עייפה) מי סופר. התארגנויות של בוקר, ריצות בשלג, אפסון ילדים והופ כבר 9:30, אפשר לנוח שניה לפני כלים, כביסה, סופר ושאר מרעין בישין? היום קצר, בשתיים שוב צריך לצאת, ואחרי לילה הזוי אני חייבת איזו שנת צהריים קלה. וכך בין סידורים לאיסוף ילדים הרבה יום לא נשאר, ובשעה ההיא הפנויה אני כבר מתמקמת לי בתנוחת פיתה מצויה אל מול הלפטופ ובוהה בהרבה זבל ישראלי. קצת "עונת החתונות", שוב "מחוברות" (סוף סוף העלו לי את כל העונה), ולשיכוח המצפון "הכל דבש", שנרגיש שבתוך כל המישמש הזה מתערבב גם משהו קצת יותר איכותי.
אבל כידוע כשאבא איננו הכל יכול לקרות, ובין ימי השגרה גם הפורענויות צונחות. בימות השבוע הראשון מצאתי עצמי עם ילדה מקיאה את נשמתה כל הלילה. 23:30 - הקאה ראשונה, הענן והמיטה נפגעו קשות. ברגעים אלו אני עדיין מתקשה להחליט מה עושים קודם. לפחות הפעם אני יצאתי נקי. הענן מקולף ונשלח לאמבטיה, הגר מפתחת דציבלים חדשים, מהמצב, מהענן, מהעייפות, והלילה וגם לי מתחשק להתיישב על כסא ליד ולהצטרף לזמר הכללי (תוך תמיהה שהולכת וגדלה עם חלוף הליל כיצד יהלי עוד ישן בתוך הבלאגן שמסביב). אבל אבא איננו וגם אין מבוגר אחר שיתנדב להיות אחראי, ומישהו צריך לתפקד. אמבטיה של חצות, ואמא מוכרת להגר את פיג'מת הכבשה התואמת כענן-כבשה, וקצת שקט וניקיון מתחילים להסתרר. אח"כ כבר ביליתי את שאר הלילה על השטיח, תחילה כי הגר מיענה להפרד ולבסוף כי גיליתי כי סבב ההקאות רק התחיל, ומתוך חצי שינה כבר למדתי לזהות קולות של לפני, לבצע זינוק מקדים ולייצר הקאות נקיות למדי (אם לא מחשיבים את הרצפה שזכתה לאין ספור ניקיונות של ליל, עד לרגע ההארה האחרון שבו נזכרתי להביא דלי) שהשרידו את הענן-כבשה במצב נקי כל כך שאפשר אפילו היה לשלח למחרת את הילדה לגן עם הענן החדש שבתוקף של כמעט שנתיים סורבה להפרד. כן, כן, בישראליות רבה ומתוך מותשות של אם חד הורית (וגם מתוך הסתכלות על הר הכביסה שנוצר בליל והידיעה שאם לא אהיה לבד לא אוכל לחסלו) עם אור ראשון כשהילדה קמה מלאת עוז ועיזוז כאילו כלום, החליטותי לשלחה לגן וכל היום קיוויתי שלא אצטרך לאסוף אותה באמצע היום. מישהו למעלה הפעם הקשיב לי ושאר השבוע עבר בשלום.
אסף חזר וטס שוב, וילדינו לעת ערב כבר פיתחו נוהג לשאוג "אבא" בכל פעם שהרוח מנענעת קמעה את דלת הבית במין קולות שיקשוק של טרום פתיחת דלת, אבל אבא איננו ושבוע חדש יוצא לדרכו.
תחילתו בחולי אחר, הפעם שלי. לא עזרו איומי ההקאה הפרטיים שלי, אסף יצא לדרך, ואני ביליתי את הלילה באופן סביר יחסית, מתוך תקווה שהבוקר יביא קצת מרפא מנחם. אבל את בוקר המחרת העברתי בקושי, על סף עילפון תוך ניסיונות שכנוע של צאצאי להקל על אמא המסכנה. יהלי הסכים להתארגן מהר אבל רק אחרי שיקבל שוקו והגר נרגעה לרגע רק בכדי להמשיך בבכי הקבוע דקה מאוחר יותר. וכך בעודי שרועה על הרצפה הבינותי שאין ברירה ואם אני רוצה לנוח קצת ולהשתקם יש למצוא כוחות אחרונים, לותר על אופציות ההקאה וההתעלפות ולהעיף הילדים כמה שיותר מהר מן הבית אל מבוגרים אחראים ובריאים ממני.
שעה מאוחר יותר עם בחילה ושני ילדים אני מוצאת עצמי סוף סוף באוטו מנסה להכניס את המפתח לסוויץ' ללא הצלחה יתרה. עוד שניים - שלושה ניסיונות והמפתח בפנים. לא מסתובב. לא, זה לא באמת קורה לי. מאבקים נוספים של סיבובים לכאן ולכאן, הופכים אלימים יותר ויותר תוך שההבנה נוחתת לאט לאט בקרבי כי זה אכן קורה, ובהחלט לי. בכי קל (הפעם שלי), כמה קללות והמפתח עדיין לא זע. זוז כבר. לא זע. הערכת מצב קצרה ממקדת אותי מחדש במטרת העל היומית ואני מתמלאת כוחות אחרונים זמנים להפליא של חסרי הישע, מוציאה הפמליה מן האוטו, עגלה, תיקים, ולדרך. צועדים. עשרים דקות מאוחר יותר, אבל באיחור מרשים מאוד אנחנו בגן של יהלי. שלב א' של המשימה בוצע בהצלחה, ואני שוב יוצאת אל הכפור. הגר מצטנפת בשקט, מצמצמת נוכחות. קר לילדה המסכנה. ארבעים דקות אח"כ היא ממאנת להוריד מעיל, נצמדת אלי בגן שלה, מנסה להרגע ולהתחמם נפשית ופיזית. ורק החולשה שלי והידיעה שאני חייבת לארגן אוטו עד אחר הצהריים מחלצים אותי מזרועותיה.

הסוף טוב. ה-AAA מגיע ומסובב לי המפתח. שעתיים של שינה מקלים קצת את המצב.


ערב. אבא סוף סוף בבית. שני ילדים ממאנים להרדם. הגר מכורת אמא (בשני פתחים), זועקת אלי ממיטתה. אמא שלה (נטולת ניקוד מרב תשישות) שרועה על הספה ואבא יוצא אל משימת הברור - מה רוצים מאמא:
אסף - מה את רוצה הגר?
הגר - אמא, אמא (בפתחים כמובן)
אסף - עכשיו אני גם אבא וגם אמא.
יהלי - אתה אבא
אסף - שבוע לא הייתי לא אבא ולא אמא. אז עכשיו אני שניהם
הגר - ???
אסף - את יודעת הגר אם את רוצה להגיד משהו את יכולה להגיד ליהלי (יוצא מהחדר)
הגר - ???
יהלי - כן, הגר? אני גם יהלי וגם אבא, מה את רוצה להגיד לי?
הגר - משתתקת מרב בלבול ותדהמה, ויש לקוות שעד שתצליח לפענח את החידה תרדם ותישן סוף סוף לילה שלם.

אמן ותודה.

יום שלישי, 5 בינואר 2010

השיבה הביתה (2) - סכומים ותחזיות

כמו בסיקוול זול, שוב חוזר הניגון ואור לחנוכה (אני נוטה להתפעל מחדודי לשוני בשעה זו של היום שאמנם אינה כה מאוחרת אבל הג'טלג בכל זאת משפיע..) הגיעונו כידוע לארץ הקודש החביבה עלינו, אנחנו, טפנו, וכמעט כל רכושנו, לסבב ביקורים, בילויים, והתחממות (היום זכינו ל19- כולל הרוח) של תחילת העונה.
מה נאמר? לא קלים הם חיינו, ואחרי שבועיים של התפנקות כללית מצאנו עצמנו נודדים חזרה אל ארצות הניכר הקפואות. לאור המצב הבטחוני שמחנו להזכר שרק טיסה אחת מצפה לנו ונסיעת האוטו מניו יורק לא נראתה עוד כעול בלתי רצוי. עם זאת אמצעי הבידוק בנתב"ג שלנו לא עמדו להתרגש, ואנחנו עלינו על מטוסנו ללא שקוף מזוודות, ללא שקוף הדודו (=דובי) החדש של הגר, ובכלל נדמה כי למרות הבטחותיה של דיילת הקרקע האוירה הכללית נרשמה כקלילה משהו, וגם המאבטחים האמריקאיים שהובטחו לנו בכניסה למטוס, לא זיכו אותנו בזיו פניהם ואנחנו נותרנו בכל זאת אוחזים בכמה נוזלים שכנראה לא היו מורשים אצל דוברי האנגלית. וכך באוירת הVIP של משפחה ביטחונית התיישבנו במחוזותינו, ומאז פחות או יותר הגר לא הפסיקה לבכות. יהלי נרדם כמעט עם העליה למטוס, גם הגר נאבקה קצת אבל לבסוף נרדמה. עד אור הבוקר האמריקאי, היא תספיק להרטיב את אסף (ואת עצמה כמובן. ולא, לא במים), להתעורר אין ספור פעמים ובעיקר לבכות בחוסר נחת שיאפף אותה בערך עד לשעות אחר הצהריים המאוחרות של יומנו זה, עת צנח עליה חרפון מסוג אחר והיא הפכה לייצור מטורלל מסוג שונה, חביב בהרבה.

ללא מילים


יהלי לא נשאר חייב

יום האתמול, שהיה קר לא פחות, נוצל לנסיונות ראשנים של התארגנות. וכך בעודי מייצרת הר כביסה רב ממדי מחד, והר צעצועים שמתחרה בו בקלות מאידך, נמלא הבית ילדים מותשים, נטולי שגרה וזוג הורים התוהים כיצד יעבירו את ששת ימות החופש הקרבים ובאים מבלי לאבד את השפיות. או אז החלט לאשפז או להתאשפז, ואנחנו בחרנו בראשונה לעת עתה. הילדים מוקמו אל מול הטלויזיה ליום אחרון של בהייה כללית, שנגמר מקדם באופן יחסי רק כי עייפות הג'טלג הכריעתנו כולנו, ואחת אחד נפלנו שדודים.
אבל הימים עושים את שלהם, הג'טלג נמס לאיטו, וכך מעודדים קצת יותר יצאנו לחגוג את פרוס השנה החדשה הבאה עלינו לטובה (או כך תקוותנו לפחות), בארועי ה-First Night של בוסטר (יודעי דבר יודעים לספר כי בערבו של יום נמלאת העיר מיני הופעות אליהן ניתן להכנס בזכות הסיכה האלמותית שנרכשת מבעוד מועד, ולמרות הקור הארוע מומלץ ביותר).
אבל כיאה לעיר מנומנמת, בוסטר שלנו בכלל חוגגת ביום, וכמו סינדרלה הלילה הראשון מסתיים בחצות. מזג האויר איים מחד להתחמם אל מעט מעל לאפס, בליווי של מיני סופת שלגים לסיום השנה מאידך. וכך בצהרו של יום התעטפנו לנו במיטב מחלצות החורף שלנו, בעוד הגר מצווחת את עצמה מתוך ניסיון להחלץ מהררי השכבות, ויצאנו מן החום הבייתי אל החוץ המשלג, מלאי התרגשות מהלבן הלבן הזה שנוחת על ראשנו.



















יהלי מיד נמלא כח ויצא לפלס מסלולים חדשים, ואילו הגר מובסת ומותשת מנמנמת בעגלת השלג את שנת הצהריים האחרונה של 2009.



















לאיטנו פסענו ברחבי הBoston Common בוחנים את פסלי הקרח שיוארו לעת ערב, נפעמים מן העיר המשלגת פנינו אל הPublic Gardens משתאים לגלות שאגם המלארדים קפוא. יהלי מיד נמלא עוז ועיזוז, וכמו רבים אחרים דרש לפסוע על פני הקרח המשלג ואף זכה לטפס על אי הברווזים.





































בהגיענו לCopley Sq, יכולנו שוב לחזות בפסלי קרח, אבל צאצא הבית התמקד בעיקר בדוכנים שמסביב שמכרו מיני אביזרים הנדרשים בעת חגיגות שכאלה, ואנחנו עד מהרה היינו לבעליה הגאים של אחת חצוצרה מפלסטיק ירוק ולא משובח במיוחד ($7 במחיר מציאה לעונת החגים), שהתפרקה כמובן מהר מן הצפוי, ועתה מצופה בפלסטר נאה של מסקינגטייפ צחור, זנוחה בפינת הבית.
וכך אחרי קפה ושוקו של התאוששות מן הכפור, השעה כבר נשקה לארבע אחה"צ, עת אנחנו סוף סוף נכנסנו פנימה למתחם ההופעות שמוקם בתוך מרכז הכנסים המקומי. בין אולמות חסרי חן הסתובבו המוני הורים וילדים אמריקאיים, כשבפנים מצאנו בעיקר הופעות משונות לא מרשימות במיוחד. האטרקציות האמיתיות כך נדמה נגמרו עוד קודם ואני נתמלאתי אסוציאציות של יום עצמאות ישראלי כולל הבמות ואביזרי הפלסטיק שהציפו אותנו בפרוזדורי המתחם. רק הצפיפות והרעש היו מהסוג האמריקאי, ודיינו בכך כי בכל זאת היה נעים וחם. אכזבה רבה לא נרשמה בינות לצאצאי הבית, ואושר גדול מלא אותם בעוד הם מנצלים את מסדרונות הבניין להתרוצצות אינסופית נטולת מעילים.



















אחרי נדודי מה, עקרים בעיקר, יהלי ביקש לעשות face painting, ואנחנו סכמנו שהנה סוף סוף נצלנו את מחיר הכרטיס.





























מי רוצה נמר ב$54?

לסיום הארוע פנינו שוב אל הקור שהיה חמים יחסית, למחוזות המצעד המסורתי וזיקוקי הדינור שציינו את בואה של שנה חדשה לפי שעון גריניץ', ואז מותשים וקפואים יצאנו במסע חזרה למגרש הבייתי, אל בית חברינו השוויצרים שהאכילונו והשקונו עד כי לא נותר היה אלא לשוב הביתה שכורים עד מאוד.




















עוד משהו-
יומיים אח"כ יהלי שוב הודיע מה יעשה כשיהיה גדול. הוא יהיה מפסל ויבנה פסלים של קרח אבל גם ייבא חצוצרות של פלסטיק כי אולי בארץ עדיין אין. אח"כ התקשרה אלינו שירה (בת-דודה, 4.5), ואחרי ששאלתי אותה אם היא יודעת ששנה חדשה נחתה לפתחינו, התעניינה הילדה איזה חודש זה. אצלנו ינואר כמובן אבל בארצות החום כך מסתבר בכלל טבת , ובשיג ושיח שהתפתח בין הילד של כאן לילדה של שם, על החודש הקובע (שירה: "עכשיו טבת", יהלי: "כן, אבל מה זה טבת?" וחוזר חלילה) שוב גילינו את פערי התרבות ההולכים וגדלים, ואנחנו שעדיין בוחרים בעיקר להתמקד בחינניות העניין, נשמר נימה אופטימית ונאחל שנה קצת יותר טובה, אבל הפעם על באמת.

יום רביעי, 9 בדצמבר 2009

של מי הסנטה הזה?

שלג ראשון ירד עלינו, בערבו של יום השבת. פתותי פתותי, לבנים לבנים, ריחפו באויר, מתקשים לשמר חזות לבנה, נמסים לעת נחיתה. שבנו הביתה, הלכנו לישון בכדי להתעורר אל עולם לבנבן יותר. התחזיות גרסו בין שניים לשמונה אינץ'. אני מהמרת על אחד בקושי, אבל ההתרגשות גאתה בצאצאי הבית, ומי אני שאשבית שמחות? יהלי מיד יצא לצעוד בשלג והגר כבר ידעה במין חוש נבואי שיש להצביע ולצאת בקריאות קרב נרגשות של "שקג, שקג".
אנחנו התבוננו השמימה (הוורטואלים כמובן) והחלטנו לשוח קמעה לאור השמשיות הכללית המתפשטת (הצלבנו ראיות עם החלון) ולמרות הקור (אפס פלוס מינוס למתעניינים) לסועלטייל. הטמפרטורות בכל זאת השפיעו ואנחנו ויתרנו על טיול החוף המתוכנן בעיר Newport, RI לטובת סיור בMensions הפזורים בעיר (הלו הם בתי הקיץ של עשירי אמריקה הקדומה, עד כמה שאמריקה יכולה להיות). שעתיים של "אדון שוקו" (הלהיט התורן בבית) ותאורה לפי כללי ההנהלה ואנחנו שם. בדרך התפתח לו דיון עומק על חנוכה וChristmas, ויהלי הפגין ידענות וקבע שחנוכה זה הChristmas של ישראל. ניסיונות ההסברה שלנו, שאלו שני חגים נפרדים שרק במקרה זכו להחגג בקרבה חשודה, זכו לבוז האופייני למאמצי ההסברה ישראלית, תוך שיהלי הודף אותנו במשפט המפתח האלמותי המסכם לאחרונה כל דיון משפחתי - "לא, זה לא", ובכך נחתם הדיון כי מה כבר יש להוסיף.
באוירת החג החצי משלגת (בחוץ רב הלבן כבר נעלם) סיירנו לנו בבית הקיט של משפחת ון דר בילט. האחוזה המרהיבה בעושרה, קושטה לכבוד החג הממשמש ובא, ולנו הבאים מן הלבנט הייתה זו הצצה מעניינת אל רוח החג במיוחד כשיש לך עשרות חדרים ואולם נשפים בכניסה לבית. יהלי הצליח לשרוד בצורה מרשימה את רובו של ה-Audio Tour. אין לדעת מה הבין ושמע, אבל כובד הראש שבו הסתובב בין חדרי הבית הרחב הרשימו אותנו וגם כמה שומרים, שהיו הפעם הרבה יותר child friendly, ודווחו לנו בהתרגשות שסנטה תיכף מגיע. יהלי (המכונה לאחרונה יה יה, במעין צליל שבין צרה לקמץ) סרב להתרגש מן הארוע אבל אמר שהוא רוצה ללכת להסתכל.
בינתיים, זכינו לעוגיות בגווני אדום וירוק (נדמה כי היו אלה עצי אשוח) כמיטב המסורת, והרווינו צמאוננו בEggnog המסורתי (סיידר באגף הילדים). אח"כ הגר החלה להראות סימני עייפות ויהלי גם הוא כבר אבד סבלנות. ושניה לפני שזרקו אותנו מבית הקיט ברחנו החוצה, רק כדי להזכר שמשפחת ון דר בילט לא נהגה לחגוג את חג המולד בNewport, וכל תפאורת החג נראתה לפתע קצת מזוייפת, כי הרי בית קיט הוא זה.
ומה שלום סנטה? נדמה כי טוב למדי, קצת קשה היה לוודא מרחוק. אנחנו נשלחנו לעמוד בקצה התור הממתין להצטלמות המסורתית של גוזלי הבית על ברכי הכוכב. הורים וילדים נרגשים עמדו וחיכו לתורם בשקט, ואני חשבתי לעצמי כי ללא ספק זוהי אופציה טובה יותר מהתור במול השכונתי. יהלי מיד הודיע שהוא לא רוצה להתיישב וביקש כבר ללכת, ואני? אבן גדולה נגולה מעל ליבי, כי בכל זאת תהיתי מה אומרים לילד ואיך מסבירים שזה אולי יפה וטעים באגף האנתרופולוגי, אבל זה באמת כבר לא החג שלי ושלו.

עוד משהו - בינתיים ברוח החג נדבתי עצמי לבוקר של סופגניות וספורי לחנוכה בגן של יהלי. יה יה הבטיח להסביר לחבר'ה מה ההבדל בין שני החגים השכנים. ומה ההבדל? שאלתי. והילד שלי שבעיקר עסוק בקולינריה, הסביר בחדווה שבChristmas איו סופגניות. מה אומר? גם זו סיבה לשמור אמונים למסורת היהודית.